BS”D
Suka 50b
Nisan 6, 5783. March 28, 2023
Continued with ניסוך המים.
הֶחָלִיל — חֲמִשָּׁה וְשִׁשָּׁה. זֶהוּ הֶחָלִיל שֶׁל בֵּית הַשּׁוֹאֵבָה, שֶׁאֵינוֹ דּוֹחֶה לֹא אֶת הַשַּׁבָּת וְלֹא אֶת יוֹם טוֹב.
MISHNA: The flute is played on the festival of Sukkot for five or six days. This is the flute of the Place of the Drawing of the Water, whose playing overrides neither Shabbat nor the Festival.
1- Is it שמחת בית השואבה or שמחת בית חשובה?
The joy of the drawing of the water, or the joy of performing the important מצוה.
Two opinions of in our גמרא what it actually says in the Mishna – שואבה or חשובה.
Interesting מהר”ץ חיות on our גמרא.
He asks – what is the question? The two opinions were of people that lived much after רבינו הקדוש. So…. open up a משניות and see what it says!
He deducts from this that רבי only compiled and arranged the Mishnayos but did not write them. This allowed for different opinions on the exact wording until one text was universally accepted.
2- The חליל and other musical instruments used for the שירת הלויים .
חליל is usually translated as a flute or recorder.
Our גמרא also mentions the אבוב that was the the בית המקדש from the time of משה רבינו!
Another musical instrument mentioned is the אבוב, made of copper or wood.
Rav פפא in ערכין 10, a. says that חליל and אבוב שרק are the same instrument.
See פירוש המשניות להרמב”ם ערכין ב , ג.
ת”ר אבוב היה במקדש חלק היה דק היה של קנה היה ומימות משה היה צוה המלך וציפוהו זהב ולא
היה קולו ערב נטלו את צפויו והיה קולו ערב כמות שהיה
The Sages taught in a baraita: There was a flute in the Temple; it was smooth and it was thin, i.e., its sides were thin; it was made from reed, and it was in existence from the days of Moses. The king issued a command and they plated the flute with gold, but then its sound was not as pleasant as it was previously. They therefore removed its plating and its sound was then as pleasant as it was before.
See בראשית 4, 21 that Yuval, one of למך’s sons, created the first musical instruments.
וְשֵׁ֥ם אָחִ֖יו יוּבָ֑ל ה֣וּא הָיָ֔ה אֲבִ֕י כׇּל־תֹּפֵ֥שׂ כִּנּ֖וֹר וְעוּגָֽב׃
And the name of his brother was Jubal; he was the ancestor of all who play the lyre and the pipe.
The תרגום of עוגב, is אבוב! In modern Hebrew, עוגב, is translated as an organ which is a large keyboard instrument. Here.
3- Whereas our Mishna states explicitly the חליל would not be played on Shabbos and Yom Tov, a Beraisa quotes the opinion of Reb Yosi that the musical instruments were indeed played on Shabbos and Yom Tov.
4- We discussed the old issue of using grape juice for Kiddush and the 4 cups of wine at the Seder.
Freshly squeezed juice from grapes is mentioned in the גמרא (BB 97b) as being valid for Kiddush.
However, is grape juice considered ‘wine’ in regards to drinking it during the 9 days? Here.
The modern grape juice is different in 2 ways.
Firstly, it’s pasteurized making it יין מבושל. That itself is not a major issue as the הלכה is that יין מבושל is fine.
The second issue is the fact that, unlike the grape juice of the גמרא, where the juice is unfermented wine, our grape juice will never turn into wine. See רשב”ם in BB above.
Additionally, the Alter Rebbe writes that the ד כוסות need to be consumed דרך חשיבות. Does our grape juice fit this category?
See here
https://yaacovhaber.com/rth/using-grape-juice-for-kiddush/
https://beinenu.com/sites/default/files/alonim/164_107_77.pdf
https://www.hidush.co.il/hidush.asp?id=22535